Bonjour mes chers étudiants de français,
Saviez-vous que les Français ne disaient pas "Joyeuses Fêtes" ni même "Joyeux Noël" autour de Noël ? En fait, même si les boutiques sont décorées et qu'il y a souvent des banderoles "Joyeuses fêtes", les Français ne le disent que le jour de Noël, ou peut être la veille et le lendemain. Même chose pour le nouvel an et "Bonne année". C'est un peu étrange pour moi qui ai habité aux US pendant 18 ans. Je ne peux pas m'empêcher de dire "Joyeuses Fêtes" à tout le monde en cette période de fêtes de fin d'année... Et on me regarde un peu bizarrement dans les magasins...
Voici les articles que j'ai écrit récemment - en cette période de Noël, je suis particulièrement active sur Facebook : vous n'avez pas même pas besoin d'avoir un compte Facebook pour voir mes articles :-)
https://www.facebook.com/frenchtoday
https://twitter.com/frenchtoday
https://www.pinterest.com/frenchtoday/
Bon courage avec vos études de français,
Camille Chevalier Karfis
=======
Did you know the French don't say "Happy Holidays" nor "Merry Christmas" around Christmas time? In fact, even though shops are decorated and there are often banners saying "Happy Holidays", French people only say it on Christmas day, or maybe also the day before and after. Same thing for the new year and "Happy New Year". It's a bit strange for me who lived in the US for 18 years. I can't help from saying "Happy Holidays" to everybody in this Holiday season... And people look at me in a funny way in shops...
Here are the articles I recently wrote - during this Holiday season, I am particularly active on Facebook: you don't even need a FB account to see my articles :-)
https://www.facebook.com/frenchtoday
https://twitter.com/frenchtoday
https://www.pinterest.com/frenchtoday/
Good luck with your French studies,
Camille Chevalier Karfis
|  | If you're having trouble viewing this email, click here | | | | Don't Say "Merry Christmas" too Early in France + Catholic Mass Recording | Bonjour mes chers étudiants de français, Saviez-vous que les Français ne disaient pas "Joyeuses Fêtes" ni même "Joyeux Noël" autour de Noël ? En fait, même si les boutiques sont décorées et qu'il y a souvent des banderoles "Joyeuses fêtes", les Français ne le disent que le jour de Noël, ou peut être la veille et le lendemain. Même chose pour le nouvel an et "Bonne année". C'est un peu étrange pour moi qui ai habité aux US pendant 18 ans. Je ne peux pas m'empêcher de dire "Joyeuses Fêtes" à tout le monde en cette période de fêtes de fin d'année... Et on me regarde un peu bizarrement dans les magasins... Voici les articles que j'ai écrit récemment - en cette période de Noël, je suis particulièrement active sur Facebook : vous n'avez pas même pas besoin d'avoir un compte Facebook pour voir mes articles :-) https://www.facebook.com/frenchtoday https://twitter.com/frenchtoday https://www.pinterest.com/frenchtoday/ Bon courage avec vos études de français, Camille Chevalier Karfis ======= Did you know the French don't say "Happy Holidays" nor "Merry Christmas" around Christmas time? In fact, even though shops are decorated and there are often banners saying "Happy Holidays", French people only say it on Christmas day, or maybe also the day before and after. Same thing for the new year and "Happy New Year". It's a bit strange for me who lived in the US for 18 years. I can't help from saying "Happy Holidays" to everybody in this Holiday season... And people look at me in a funny way in shops... Here are the articles I recently wrote - during this Holiday season, I am particularly active on Facebook: you don't even need a FB account to see my articles :-) https://www.facebook.com/frenchtoday https://twitter.com/frenchtoday https://www.pinterest.com/frenchtoday/ Good luck with your French studies, Camille Chevalier Karfis |  | Camille Chevalier-Karfis French Language Expert | | | | Catholic Mass Prayers in French (with audio) | Far from me to proselytize, but my clear recording of the French Catholic mass might interest some people. I know some of my students will attend services regularly, even when in a foreign country. | | | | | | | | | | You are receiving this newsletter because you subscribed to the French Language newsletter. If you wish to unsubscribe, please click here | | 1500 Broadway, 6th Floor, New York, NY, 10036 | | | | | | | | |
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق