الثلاثاء، 17 نوفمبر 2015

How to Study the Modern French Language - Book French ≠ Street French

First of all,  I wish to thank all the people that kindly demonstrated their support to me and my family in the past few days. We are all united against terror and extremism. Like many others, I feel it is important to carry on with our lives and so here is my scheduled newsletter for the week (I am actually away traveling for the next two weeks).

Aujourd’hui, nous allons parler du français qu’on parle tous les jours en France : je ne parle pas du français des jeunes, ni de l’argot, mais du français parlé par moi, ma mère, mes amis : les Français en général.

Vous avez peut-être du mal à comprendre les Français quand ils parlent, même s’ils parlent lentement, juste pour vous ? C’est parce qu’il y a une énorme différence entre le français parlé aujourd’hui en France, et le français enseigné dans les écoles de langues, et par les méthodes de français. 

Lisez mon article pour comprendre les différences entre le français parlé et le français académique - vous trouverez aussi des conseils sur comment améliorer votre français moderne.

Bon courage avec vos études de français,
Camille Chevalier Karfis
----------

Today, we’ll speak about the French language spoken everyday in France: I’m not talking about the young people French, nor about slang, but about the French spoken by me, my mom, my friends: French people in general.

Maybe you have trouble understanding French people when they speak, even when they speak slowly, just for you? It’s because there is a huge difference between today’s spoken French and the French language taught in language schools and French learning methods.

Read my article to understand the differences between spoken and academic French - you will also find tips on how to better your modern French language. 

I post exclusive mini lessons, tips, pictures and more daily on my Facebook, Twitter and Pinterest pages - so join me there!
https://www.facebook.com/frenchtoday
https://twitter.com/frenchtoday
https://www.pinterest.com/frenchtoday/

Good luck with your French studies,
Camille Chevalier Karfis

Someone forward you this email? No Sweat!
Sign up here to get your own
If you're having trouble viewing this email,
click here
Follow Us
Like us
Pin us
How to Study the Modern French Language - Book French ≠ Street French

First of all,  I wish to thank all the people that kindly demonstrated their support to me and my family in the past few days. We are all united against terror and extremism. Like many others, I feel it is important to carry on with our lives and so here is my scheduled newsletter for the week (I am actually away traveling for the next two weeks).

Aujourd’hui, nous allons parler du français qu’on parle tous les jours en France : je ne parle pas du français des jeunes, ni de l’argot, mais du français parlé par moi, ma mère, mes amis : les Français en général.

Vous avez peut-être du mal à comprendre les Français quand ils parlent, même s’ils parlent lentement, juste pour vous ? C’est parce qu’il y a une énorme différence entre le français parlé aujourd’hui en France, et le français enseigné dans les écoles de langues, et par les méthodes de français. 

Lisez mon article pour comprendre les différences entre le français parlé et le français académique - vous trouverez aussi des conseils sur comment améliorer votre français moderne.

Bon courage avec vos études de français,
Camille Chevalier Karfis
----------

Today, we’ll speak about the French language spoken everyday in France: I’m not talking about the young people French, nor about slang, but about the French spoken by me, my mom, my friends: French people in general.

Maybe you have trouble understanding French people when they speak, even when they speak slowly, just for you? It’s because there is a huge difference between today’s spoken French and the French language taught in language schools and French learning methods.

Read my article to understand the differences between spoken and academic French - you will also find tips on how to better your modern French language. 

I post exclusive mini lessons, tips, pictures and more daily on my Facebook, Twitter and Pinterest pages - so join me there!
https://www.facebook.com/frenchtoday
https://twitter.com/frenchtoday
https://www.pinterest.com/frenchtoday/

Good luck with your French studies,
Camille Chevalier Karfis

Camille Chevalier-Karfis
French Language Expert
Spoken Modern versus Academic Book French
Written Traditional Academic French Versus Modern Spoken French  
The French you'll traditionally find in schools and learning methods is NOT the one actual French people speak today - learn the difference in my detailed article with many examples.
READ NOW
Like us
Pin us
The Best Way To Study French For Listening and Understanding  
Most students – no matter their level – tell me “I listen to French radio, or watch movies in French,” and this statement is usually followed by “it’s so frustrating”... Follow the steps of my precise method to better your understanding of spoken French.
READ NOW
Like us
Pin us
Learn French Downloadable Audiobook
Review: À Moi Paris French Audiobook Method  
French Today’s “A Moi Paris” audiobook series is designed to teach French, from the ground up, to the English speaking student. Each book is recorded as several speeds to help you conquer modern spoken French.
READ NOW
Like us
Pin us
Featured Articles
Vive la France !
Three of the Most Important Words in France
30 Bilingual French Quotes
Who Said 'If You Want Peace, Prepare for War'?
The Victor of Tours: Charles Martel
Learn to Speak Spanish with These Free Online Classes
Let's Cut to the Cheese: Eggcorns in English
How Did the Peace Symbol Get Invented?
Advertisement
About French Language  |  Follow Us
Like us
Pin us
You are receiving this newsletter because you subscribed to the French Language newsletter.
If you wish to unsubscribe, please click here
1500 Broadway, 6th Floor, New York, NY, 10036
© 2015 About.com - All rights reserved. Privacy Policy.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق